Kære Kunde

Vi håber du har haft en rigtig god sommerferie og er kommet godt i gang igen. Her på Teletech har der over sommeren også været travlt med leverancer af udstyr til møder og kongresser. Sidst var det WorldPharma 2010, der løb af stablen i Bella Center i juli med godt 3500 deltagere. Nedenfor finder du yderligere oplysninger om hvad det sidste kvartal er gået med. Vi ser frem til at høre fra dig igen og til et fortsat godt samarbejde i resten af 2010.




FC Lejre er vindere af Sjællandsmesterskabet for endnu en gang
Den 20. juni blev der spillet om Sjællandsmesterskabet i fodbold hvor FC Lejres pigehold U13 vandt en
velfortjent sejr…igen. Finalen der fandt sted i år i Borup blev set af masser af entusiastiske tilskuere. Teletech
er selvfølgelig stolte af pigerne da vi sponsorerer holdet. Tillykke med sejret!




Temamødet Polyfarmaci den 2. juni
Medicinfunktionen for Primærsektoren og Klinisk Farmakologisk Afdeling organiserede d. 2. juni temamødet om Polyfarmaci for læger i Region Hovedstaden. Mødet fandt sted på Rigshospitalets Auditorium og Teletech leverede IVS afstemnings-system og tekniker for afvikling.




Servicestyrelsens konference
Ross W. Greene, ph.d., lektor i psykologi på Harvard Medical School i USA samt grundlægger af og direktør
for Institut for Samarbejdsbaseret Problemløsning ved Afdeling for Psykiatri på Massachusetts General
Hospital, gæstede Servicestyrelsens konference på Århus Universitet den 2. juni. I forbindelse med det leverede Teletech tolkeudstyret til de godt 100 delegater samt teknisk assistance under arrange-mentet.




PBS fusionerede med Nordito A/S
I forbindelse med PBS' fusion med den norske Nordito A/S blev der den 4. juni afholdt møde på Docken i
København som afsluttede med fest for medarbejdere.
Teletech stod for tolkeanlægget for de udenlandske gæster samt den tekniske assistance.




Videolink mellem Gentofte Hospital og
Bella Center den 9. juni
Under 41st Nordic Gastroenterology Congress, der fandt sted mellem d. 8.-11. juni i Bella Center leverede
Teletech videokonference system for videolink imellem Gentofte Hospital og kongresstedet. Udstyret i de 3 rum på Gentofte Hospital omfattede håndholdte HD kameraer, Sony's Anycast, aktive højttalere, samt visning af billeder fra producenternes endoskop-kameraer. Derudover var det muligt at korrespondere imellem de delegerede i Bella Centeret og lægerne på Gentofte Sygehus. Til videolinket brugte vi vores Tandberg HD Videokonference systemer.




UNI Finance den 9. - 10. juni arrangementer på Morgens Dahl Koncertsal
Mogens Dahl Koncertsal i København var vært for "UNI Finance World Steering Group and G20" møde den
9. juni og "Sales and advice" forum den 10. juni, den sidste set som en del af UNI Europas Finans projekt om ansvarligt salg af finansielle produkter. Teletech stod for udstyret, der blev brugt til tolkning mellem de 3 og henholdsvis 5 sprog der blev talt under arrangementet, mikrofoner, lærred, scene samt tekniker assistance.




UM – Europæisk Naboskab og Rusland den 10. - 11. juni på Eigtveds Pakhus
Den 10. – 11. juni afholdt Europæisk Naboskab og Rusland (ENR) møde på Eigtveds Pakhus, hvor Teletech leverede tolkeudstyret til de godt 260 deltagere og tekniker for afvikling af mødet.




Network 21 event den 11. - 13. juni i Budapest Sports Arena, Ungarn
Network 21 afholdt deres årlige møde i Budapest, Ungarn mellem d. 11.- 13. juni hvor Teletech stod for
udstyret for tolkning mellem eventens 5 sprog som benyttedes af de godt 4600 deltagere. Vi leverede digitale modtagere for alle deltagerne samt to teknikere.




Afstemningssystem til Volkswagens arrangement den 17. juni i Fredericia Messecenter
Fredericia Messecenter var vært til Volkswagens arrangement d. 17. juni, hvor Teletech leverede IVS
afstemning til 350 deltagere og en tekniker for afvikling.




Fritz Hansen videokonference den 17. juni
Den velkendte møbelproducent, Fritz Hansen, gæstede Teletech d. 17. juni i forbindelse med videokonference.




NFOG den 15. - 18. juni 2010
Bella Center i København var vært for den 37. NFOG kongres hvor primært læger fra de 5 nordiske lander
men også fra det øvrige verden samledes for foredrag, training sessioner og worksops. Under
generalforsamlingen blev der valgt en ny formand til NFOGs Bestyrelse. Teletech har leveret al udstyret til Auditorier 10, 11 och 12 i form af projektorer, plasmaskærme, Bosch trådløse panelmikrofoner, laptops, trådløse hånd- og clipsmikrofoner, P.A. anlæg, internet standere, FTP server, samt teknikere for afvikling.




Forberedende Kommission for IRENA den 22. - 24. juni, Abu Dhabi
Da vores tekniker Jan Rasmussen mødte på arbejde en dag sidst i juni måned anede han ikke, at han få timer senere vill side på et fly til Dubai, for at tage til Abu Dhabi. Tidligt om morgenen blev Teletech kontaktet omkring hjælp og rådgivning til ovenstående møde og allerede samme dag blev det derfor Jan, der hurtigt pakkede kufferten for at hjælpe og levere udstyr til den Forberedende Kommission for IRENA (International Agentur for Vedvarende Energi), som holdt sit 5. administrative udvalgsmøde i Abu Dhabi mellem d. 22.-24. juni. Teletech leverede udover teknikerassistance, talerliste system og mikrofonkontrol.




Grønlands Selvstyre til IWCs årlige møde i Marokko
Den Internationale Hvalfangstkommission, IWC, afholdt mellem d. 27. maj - 25. juni deres 62. årlige møde i Agadir, Marokko. Den grønlandske delegation deltog mellem d. 21.-25. juni og Teletech leverede
hvisketolkeanlægget, som delegationen benyttede under mødet.




Kursusafslutning på Pharmakon 25. juni
Pharmakons årlige afslutningsarrangement på Farmakonomuddannelsen blev afholdt udendørs den 25. juni. Teletech leverede av-udstyret i form af P.A. anlæg, Shure trådløse hånd- og clipsmikrofoner
med DPA headset til foredragsholdere, håndmikrofon til solist, samt Sony HD kamera da hele eventen blev
optaget.




Thrane & Thrane generalforsamling den 28. juni
Leverandøren af specielle kommunikationsløsninger, Thrane & Thrane, afholdt deres generalforsamling i
DTUs Oticonsal den 28. juni. Teletech stod for levering af P.A. anlægget, Sennheiser hånd- og clipsmikrofoner, laptop samt teknisk assistance under mødet.




SPIEF 2010, den 17. – 19. juni
SPIEF topmødet (St. Petersburg International Economic Forum) afholdes årligt med støtte og deltagelse af
Den Russiske Føderations præsident. Dimitri Medvetev deltog i år i topmødet der blev afholdt mellem den 17.
-19. juni, sammen med mange andre prominente gæster som bl. a. Frankrigs præsident, Nicolas Sarkozy.
Teletech leverede tolkeudstyret i form af 800 Bosch Integrus IR modtagere.




ICC 2010 Generalforsamling den 28. juni – 2. juli
Nuuk glædede sig over den 11. ICC (Inuit Circumpolar Council) generalforsamling der fandt sted mellem den
28. juni – 2. juli med deltagere fra Alaska, Canada, Grønland og Chukotka. I den forbindelse har Teletech leveret tolkeanlæg til tolkning mellem 7 sprog med 400 Bosch Integrus IR modtagere, 1 Bosch Chairman mikrofon og 41 Bosch Delegate mikrofoner med kanalvælger. Den tekniske assistance under generalforsamlingen blev også leveret af Teletech.




World Pharma 2010
Bella Center i København var vært for WorldPharma 2010 (16th IUPHAR WorldCongress of basis and
Clinical pharmacology) mellem den 17. – 23. juli.
Med mere end 3200 deltagere fra over 80 lande i hele verden og et program der inkluderede 700
præsentationer, næsten 2000 posters, konferencer og workshops, har kongressen nået sit mål.
Teletech stod for leverancen af al udstyret til de godt 16 rum i form af Stumpfl lærreder, projektorer, Pioneer plasmaskærme, Bosch trådløse panelmikrofoner, Sony HD fjerstyret kamera, laptops, trådløse hånd- og clipsmikrofoner, talerstole, taletidsstyring, samt teknikere for afvikling.





Se vores E-brochure
Hvis du har brug for et hurtigt overblik over hvad vi laver, så se vore nye e-brochure ved at klikke her.


Med venlig hilsen

Teletech KonferenceKommunikation A/S

Teletech er leverandør af tolkeanlæg og av-udstyr til møder og konferencer. Besøg os på www.teletech.dk

Vi udlejer nu Sony HD PMW-EX1R kamera. Kameraet er opfølger til det prisvindende EX1 og tilbyder bl.a. DVCAM recording, Cache recording, Picture inversion, samt en masse andre muligheder. EX1R er en ideel løsning til broadcasters og uafhængige filmfolk, der behøver exeptionel HD kvalitet og brugervenlighed i et kompakt og håndholdt kamera. Book det til din næste opgave på 4492 9800.




Teletech udlejer SHURE trådløse mikrofonsystemer. Systemet leveres med håndholdt mikrofon eller beltpack med DPA clips mikrofon / DPA headset. Book det f.eks. til dit næste foredrag eller konference på 4492 9800.

Læs mere her




Teletech har købt fire Sharp PN-E421 42" IDP LCD monitors. Skærmene er af professionel kvalitet og er kendetegnet ved stabilitet, holdbarhed og let betjening. Skærmene er veldesignede og fremstår flot i mange forskellige brugssituationer. Kontakt os på 4492 9800 for leje.




Husk at Teletech, udover at levere BOSCH tolkeanlæg og mikrofoner, også er leverandør af professionelt AV-udstyr. Kontakt os derfor også, når du skal leje supplerende AV-udstyr til dit arrangement. Ring allerede i dag på 4492 9800




Brug for tolkning ved en konference? En af vores absolutte kernekompetencer er tolkeanlæg og teknisk projekt-planlægning til store og mindre møder og konferencer.

Læs mere her




Need to make a statement? Så lej en af vores talerstole til dit næste arangement. Talerstolen har indbygget mikrofon og lys til papirer, samt plads til en bærbar computer.

Læs mere her




Afstemningsanlæg (voting) er et fantastisk redskab ved f.eks. møder, generalforsamlinger, events og fester. Teletech opsætter dine slides og betjener under hele arrangementet.

Læs mere her




Prøv vores infostand / internetstander ved dit næste arrangement. Perfekt til opstilling i foyeren, udenfor mødelokalet, hvor du ønsker at markedsføre eller give information.

Læs mere her




Teletech er nu leveringsdygtig i HD videokonferenceanlæg.
Lej lokale hos os eller lej det til dit eget lokale. Videokonference har aldrig været klarere.

Læs mere her




Prøv vores nye digitale hvisketolkeanlæg på din næste tolkeopgave.

Læs mere her





Trådløs frihed ved dit næste møde. Prøv vores trådløse konferencemikrofoner fra Bosch.

Læs mere her